Tornei-me um adulto aborrecido
uma espécie de cómico contido
pra rir tou um dia inteiro entristecido
apenas de mim pra comigo
quem me conhece sabe que sou divertido
mas às vezes fico triste sem motivo
tenho um mau feitio amolecido
sou um bom mau assim-assim ambíguo
tem calma rapaz, o que tu sentes
já toda a gente sentiu igual
não, tu não és especial
és só a tua versão dos outros
tem calma rapaz, é natural
foram anos a pensar mal
mas tu não és especial
és só a tua versão dos outros
tornei-me um adulto aborrecido
o oposto do que tinha prometido
e não é que eu me tenha esquecido
ou dado o dito por não dito
mas eu sei que sei ser divertido
e inimigo do meu inimigo
tou só aqui no meu cantinho
a pensar de mim pra comigo
tem calma rapaz, o que tu sentes
já toda a gente sentiu igual
não, tu não és especial
és só a tua versão dos outros.
Though he was uncredited, Steve Albini was behind the boards on this noise rock classic from the forever feral Jesus Lizard. Bandcamp New & Notable May 8, 2024
Alex Henry Foster again collaborates with Canadian-Japanese artist Momoka, who also translates the lyrics from English to Japanese. Bandcamp New & Notable May 7, 2024